Impressum

Schweizerische Interpretenstiftung SIS
Kasernenstrasse 15
CH-8004 Zürich

Konzept Ambassadors-Programm

Rahel Leupin, Public Culture Lab GmbH

Konzept/Design

Festland AG

Technische Umsetzung

Festland AG

Rechtlicher Disclaimer

Personen, welche auf der Webseite #seinodernichtsein der SIS Informationen abrufen oder sich von einem Ambassador beraten lassen, erklären sich mit den nachfolgenden Bedingungen einverstanden.

Die auf dieser Website publizierten Informationen wurden sorgfältig zusammengetragen, geprüft und bearbeitet. Die Ambassadors verfügen über ein fundiertes und aktuelles Wissen, welches durch regelmässige Weiterbildungen laufend vertieft und aktualisiert wird. Trotzdem übernehmen wir keinerlei Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Auswahl und Aktualität der wiedergegebenen Informationen.

Alle Informationen werden ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch der Interpret*innen bereitgestellt. Die Beratungen durch die Ambassadors sind als Erstzugang zur Lösung von Problemen betreffend soziale Sicherheit anzusehen. Die Ambassadors beraten die Interpret*innen nach bestem Wissen und Gewissen und geben wichtige Grundinformationen. Dies ersetzt jedoch nicht die Beratung durch eine Fachperson im Einzelfall. Bei wichtigen und komplexen Entscheiden sollten die Interpret*innen daher eine spezialisierte Person des jeweiligen Fachgebiets beiziehen.

Wir haben verlinkte Websites und verknüpfte Daten von Dritten nicht überprüft und sind für ihre Inhalte, Produkte und Dienstleistungen oder andere Angebote nicht verantwortlich. Das gilt auch für Websites, die Links zu dieser Website setzen.

Die SIS schliesst jede Haftung für Verluste oder Schäden jeglicher Art, soweit gesetzlich zulässig aus. Es wird keine Verantwortung übernommen für direkte, indirekte Schäden oder Folgeschäden, welche sich aus der Nutzung des Zugriffs der Website oder beim Zugriff auf Links zu Websites Dritter ergeben.

Was wir nicht bieten

Das Angebot soll Sie niederschwellig beim Auffinden von Antworten und Lösungen unterstützen. Bei komplexeren Fällen können wir Ihnen hingegen keine abschliessende Beratung bieten oder Lösung liefern. Wir können Ihnen aber eine erste Einschätzung Ihrer Situation geben. Zudem zeigen wir Ihnen, wo Sie notwendige oder weitergehende Informationen finden und an welche Fachpersonen Sie sich für eine vertiefte und massgeschneiderte Beratung wenden können. Oft ist es bereits hilfreich, wenn ein Überblick geschaffen wird und Lösungsansätze aufgezeigt werden.

Wir übernehmen keine administrativen Aufgaben für Sie. Selbstverständlich helfen wir Ihnen jedoch gerne dabei, zeigen auf, wo entsprechende Formulare und Unterlagen verfügbar sind und unterstützen bei Verständnisfragen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieterin sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den massgebenden Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den massgebenden Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechende Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot kann Links zu externen Websites Dritter enthalten, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstösse überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.a

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem Schweizer Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung ausserhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.
Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.